Spotify'ın OpenAI ile işbirliği, podcast yayıncılarının programlarının yabancı dil versiyonlarını otomatik olarak oluşturmak için kendi seslerini sentezlemelerine olanak tanıyacak. Spotify'ın, yazarın sentezlenmiş sesini kullanarak diğer dillerdeki podcast'leri çalan yeni yapay zeka destekli ses çeviri özelliğinin arkasındaki ana fikir budur. Artık podcaster'ın "anahtara tıklaması" ve anında başka bir dilde konuşması yeterli.
Şirket, İngilizce bölümlerini yeni aracını kullanarak İspanyolcaya çevirmek için çeşitli podcast yayıncılarıyla anlaşmalar imzaladı ve önümüzdeki haftalarda Fransızca ve Almanca çevirileri yayınlamayı planlıyor. İlk bölümler Dax Shepard (Dax Shepard), Monica Padman (Monica Padman), Lex Friedman () gibi ünlü isimlerin podcast yayıncılarına çevrilecek.lex fridman), Bill Simmons (Bill Simmons) ve Steven Bartlett (Steven Bartlett). Gelecekte Spotify bu grubu The Rewatchables ve Trevor Noah'ın yaklaşan şovunu da içerecek şekilde genişletmeyi planlıyor.
Çeviri fonksiyonunun temeli, hem İngilizceyi yazıya dökebilen hem de diğer dillerden İngilizceye çevirebilen AI ses sentezleme aracı OpenAI Whisper'dır. Ancak Spotify'ın aracı basit konuşmayı metne çevirmenin ötesine geçiyor; bu özellik bir podcast'i başka bir dile çevirecek ve podcaster'ın sesiyle sentezlenmiş bir versiyonda çalacak.
Spotify'ın kişiselleştirmeden sorumlu başkan yardımcısı Ziad Sultan, "Yazarın kendi sesini eşleştiren Sesli Çeviri, dünya çapındaki dinleyicilerin yeni podcast yayıncılarını her zamankinden daha özgün bir şekilde keşfetmesine ve onlardan ilham almasına olanak tanıyor" dedi.
OpenAI bu sabah "sadece metinden ve birkaç saniyelik konuşma örneğinden insan sesi" oluşturabilen bir aracın lansmanını duyurdu. Yeni aracın kullanılabilirliği, güvenlik ve gizlilik endişeleri nedeniyle önemli ölçüde sınırlı olacaktır. Muhtemelen Spotify'ın çeviri teknolojisinin şu anda yalnızca "seçilmiş bir grup" podcast yayıncısı ile test edilmesinin ve şirketin yeni özelliğin toplu olarak uygulanmasına ilişkin tahminlerde bulunmamasının nedenlerinden biri de budur.
Ayrıca okuyun: